第二四三章 泰西女翻译 (第3/5页)

咱们开个小会一起讨论一下。”

    斯当东明显有些惊讶：

    “东翁，这种事情还需要翻译们自己多嘴吗？您直接决定就行了吧？”

    阮元想了想，提醒斯当东说：

    “我是想听听大家的看法，就当是了解一下大家的心态……”

    斯当东恍然大悟：

    “我这就去安排。”

    半个小时之后，东夷右长史府的中等会议室里，当地招募的二十四名翻译全数到场。

    翻译们坐在自己的位置上，都是明显有些紧张和激动。

    觉察到阮元在上面观察，就更加的一个个危襟正坐，大气都不敢喘了。

    阮元再次整体上专门打量这些明西之间的“桥梁”们。

    自己左手边是斯当东，右手边是斯托克顿，其他的二十多个翻译在两边依次排开。

    西厂推荐人的时候尽可能选了相对年轻的，在场的翻译年龄都在十八岁到三十岁之间。

    其中还有六个女性，她们是西厂专门挑选出来的。

    泰西的女性在个人生活上当然远比大明的女性要开放很多。

    原因就是宗教限制的一夫一妻制，导致情妇现象成了约定俗成的现象。

    如果整个社会的女性非常保守，如果和大明那样通jianian是重罪，泰西的贵族怎么去合法的搞到更多的女人呢？

    国王和顶级贵族们可不能整天去妓院鬼混。

    所以泰西女性只是在男女关系上开放，在正常生活上仍然是受到种种限制的。

    她们不能穿裤子，衣服不能漏出四肢，但是却可以漏出胸部。

    她们在政治上的地位同样不高。

    在原本的历史上，十九世纪及之前的泰西的女性官员，不能说是完全没有，只能说是凤毛麟角的存在，跟神州古