别问我谁是迪斯科[八零] 第195节 (第4/6页)

展得风生水起，不如将精力放在那边。”

    狄思科暗道， 看来还是他们自作多情了， 人家没想给他出唱片。

    他倒不是非得出新唱片，但是可以试着聊聊嘛。

    “我猜您之前接触的内地歌手， 应该都是出身歌舞团或文工团的专业歌手吧？”

    “不错，那几位的演唱实力非常不俗，但来了这边以后很难适应环境。”

    狄思科笑道：“那您是没找对方向呀。我跟我太太都在歌舞团工作过，歌舞团歌唱演员的演唱曲目跟港台歌曲在风格上有很大差异。您要是多去内地比较有名的歌厅转转，或许能遇上心仪的歌手。”

    于童用她的半吊子粤语说：“歌厅里的常驻歌手大部分是从专业文艺团体出来的， 既有演唱实力，又能适应市场需求。”

    “您所说的港岛娱乐经济， 其实跟我们内地正在发展的市场经济没什么区别。”狄思科笑着介绍，“前段时间，我陪我太太去观看了港岛话剧团表演的《仲夏夜之梦》，与我之前在英国观看的演出有很大区别，除了人名和剧情被保留，所有对话都改成了更通俗有趣的粤语对白，像是在看一部无厘头的喜剧。连莎士比亚的作品都要本土化，歌手就更得入乡随俗了。”

    刘惠玲打趣道：“看来狄先生来了港岛以后适应良好，连莎剧都看过了。”

    “哈哈，消遣娱乐嘛，没什么不适应的。我们北京这两年的发展也很快，大众对文艺娱乐的接受度非常高，”狄思科指了指于童说，“我太太也经营娱乐公司，港台明星在内地举办的第一场演唱会就是由我太太的公司承办的。当时有将近六万人观看了方菲的演唱会，几乎场场爆