第01章密 (第13/16页)

想睡觉。”

    丽兹波蒙特也记得那个晚上。她说：“我十一点四十五醒来，发现他不在床上，我想，哦，他在写作？但我没有听到打字机声响，我有点害怕。”

    她脸上的神情表明她不仅仅是有点儿害怕。

    “我走下楼，看到他伏在那个笔记本上奋笔疾书，这时，你用一根羽毛就能把我打倒，”她笑了“他的鼻子几乎贴在纸上。”

    采访者问她是否松了口气。

    丽兹波蒙特以温柔沉静的语调说：“大大的松了口气。”

    “我数了一下笔记本，发现自己一字不改的写了十六页，”波蒙特说“我把一只新铅笔写得只剩下四分之一。”他看着瓶子，脸上表情既像悲伤，又像是含而不露的幽默。“现在乔治已经死了，我认为我应该把这些铅笔扔掉了。我自己不用它们。我试过，但不行。我不能没有打字机。我的手会疲倦和变得笨拙。”乔治从来就不会这样。“

    他抬起头，神秘的眨眨眼。

    “宝贝，”他抬头望着妻子，后者正在努力把最后一点儿豌豆汤喂进威廉嘴里。孩子的围兜上似乎沾满了汤水。

    “干吗？”

    “往这儿看一下。”

    她照办了。

    泰德眨眨眼。

    “这很神秘吗？”

    “不，亲爱的。”

    “我也认为不。”

    故事的其余部分很有讽刺色彩。

    马辛的方式于1976年6月由一家叫小的达尔文出版社出版（波蒙特“真

    实的”自我所写的书是由达顿出版社出的），出人意外的获得成功，名列美国全国畅销书第一名。它还被改编成一部极为红火的电影。

    “很长一段时间，我等着谁来发现我就是乔治，